Головна
Увага! З 24.02.2022 року в Україні запроваджено воєнний стан!
Ой, Купало-Розкупало - 2022
День пам'яті захисників України - 2022
День захисту дітей - 2022
Старокостянтинів квітує
Старокостянтинову 812!
День Знань - 2021
День Незалежності України - 2021
День Прапора України - 2021
Грибенинці 516 років!
Костянтинів з натури - 2021
День Молоді - 2021
Болохівські гостини - 2021
Старостинські вихваляння - 2021
На Івана, на Купала - 2021
TaтоFest! - 2021
Старокостянтинів у квітах - 2021
Старокостянтинів у квітах - 2021

Відбулося продовження пленарного засідання міської ради

14-01-2025 Перегляди:203 Bogdana

У вівторок 14 січня продовжила роботу 30 сесія Старокостянтинівської міської ради. Міський голова Микола МЕЛЬНИЧУК запропонував повернутися до...

читати більше

Відбулося засідання постійної комісії міської ради

14-01-2025 Перегляди:294 Bogdana

Під головуванням голови комісії депутата Олени Фурсової, 14 січня відбулося засідання постійної комісії з питань регламенту, депутатської діяльності...

читати більше

Відбулося засідання виконавчого комітету міської ради

10-01-2025 Перегляди:89 Bogdana

Засідання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради відбулося 09 січня 2025 року. Міський голова Микола Мельничук запропонував розглянути порядок...

читати більше

Шановна громадо! Дорогі старокостянтинівці!

01-01-2025 Перегляди:242 administrator

Щиро вітаємо вас із Новим 2025 роком! Це свято приносить нові надії, завдання і можливості. Рік, що минає, був...

читати більше

Відбулося перше засідання оргкомітету з нагоди відзначення 500-річчя від дня народження князя В.К. Острозького

30-12-2024 Перегляди:666 Oleksandr

Відповідно до розпорядження міського голови щодо відзначення 500-річчя від дня народження князя В.К. Острозького, яке відзначатиметься у 2026...

читати більше

Відбулося пленарне засідання міської ради

28-12-2024 Перегляди:679 administrator

В п’ятницю 27 грудня відбулася 30 сесія Старокостянтинівської міської ради. Міський голова Микола Мельничук запропонував порядок денний для...

читати більше

Відбулося засідання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради

28-12-2024 Перегляди:534 administrator

Відбулося засідання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради 26 грудня 2024 року. Міський голова Микола Мельничук запропонував розглянути порядок...

читати більше

Вітання з нагоди свята Різдва Христового

26-12-2024 Перегляди:343 Oleksandr

Дорогі земляки! Шановна громадо! Від щирого серця вітаємо вас з великим святом – Різдвом Христовим! Це свято є символом миру...

читати більше

Відбулося позачергове засідання виконавчого комітету міської ради

25-12-2024 Перегляди:706 administrator

Позачергове засідання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради відбулося 24 грудня 2024 року. Міський голова Микола Мельничук запропонував розглянути...

читати більше

Відбулося засідання постійної депутатської комісії

25-12-2024 Перегляди:1024 administrator

Під головуванням заступника голови комісії депутата Олександра Возного, (секретар комісії депутат Альона Пасічник) відбулося засідання Постійної комісії з...

читати більше

Передали високі державні нагороди родинам загиблих Героїв зі Старокостянтинівщини

20-12-2024 Перегляди:666 administrator

20 грудня перший заступник голови Хмельницької РДА Віктор Паламарчук разом із Старокостянтинівським міським головою Миколою Мельничуком і представниками...

читати більше

Відбулось позачергове засідання виконавчого комітету міської ради

20-12-2024 Перегляди:591 administrator

Позачергове засідання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради відбулося 20 грудня 2024 року. Заступник міського голови з питань діяльності...

читати більше

Допомога на заняття спортом для ветеранів

13-01-2025 Перегляди:33 Bogdana

КМУ прийняв постанову “Про реалізацію експериментального проекту щодо надання учасникам бойових дій та особам з інвалідністю внаслідок війни допомоги для занять фізичною культурою та спортом” від 03 січня 2025 р. №...

читати більше

Право надання безоплатної психологічної допомоги особам

08-01-2025 Перегляди:150 Oleksandr

3 метою реалізації права надання безоплатної психологічної допомоги особам, які звільняються або звільнені з військової служби, з числа ветеранів війни, осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, членам сімей таких...

читати більше

КНП Старокостянтинівський ЦПМСД повідомляє

07-01-2025 Перегляди:196 Bogdana

Адміністрація КНП «Старокостянтинівський ЦПМСД» повідомляє про те, що з 07.01.2025 року припинила свою роботу в нашому закладі лікар загальної практики сімейної медицини Кирись Лілія Віталіївна. Лілія Віталіївна вела прийомпацієнтів в...

читати більше

Управління ДМС України в Хмельницькій області інформує

06-01-2025 Перегляди:170 Bogdana

До уваги хмельничан та мешканців області!!!!  Управління ДМС України в Хмельницькій області інформує, що з 01.01.2025 року змінено вартість оформлення біометричних документів! Відтепер нова вартість оформлення становить: - Паспорт громадянина України (ID-картка) до...

читати більше

Про охорону та збереження хвойних насаджень

27-12-2024 Перегляди:236 Відділ з питань охорони, раціонального використання природних ресурсів та благоустрою

Йдуть зимові свята, наближається Новий 2025 рік.  І попри війну, у багатьох родинах хочеться порадувати дітей і прикрасити свою оселю новорічною ялинкою. Звичайно, найкраща альтернатива для  збереження  природи – купити штучну ялинку...

читати більше

Заборона на вилов річкових раків у Хмельницькій області з 1 …

12-12-2024 Перегляди:327 Відділ з питань охорони, раціонального використання природних ресурсів та благоустрою

З 1 грудня 2024 року на території Хмельницької області вводиться заборона на вилов річкових раків у рибогосподарських водних об'єктах. Відповідно до рекомендацій Інституту рибного господарства НААН України, заборона діятиме до...

читати більше

ІТ навчання для ветеранів і ветеранок у Львові

12-12-2024 Перегляди:395 administrator

Львівський центр надання послуг учасникам бойових дій та ГО “Академія для Героїв” оголосили про спільний набір на безкоштовне ІТ навчання Full Stack Development для ветеранів і ветеранок.   Кінець реєстрації 10 січня...

читати більше

ОГОЛОШЕННЯ про початок громадського обговорення звіту з оцін…

12-12-2024 Перегляди:297 Відділ з питань охорони, раціонального використання природних ресурсів та благоустрою

читати більше

Про затвердження форм реєстраційних документів для отримання…

09-12-2024 Перегляди:365 Oleksandr

  У зв’язку з набранням чинності 09.12.2024 Змін № 1 до Регламенту роботи Кваліфікованого надавача електронних довірчих послуг Державної податкової служби України повідомляємо, що наказом ДПС від 20.12.2024 № 885 «Про...

читати більше

Повідомлення філії "Старокостянтинівський автодор…

03-12-2024 Перегляди:419 Відділ з питань охорони, раціонального використання природних ресурсів та благоустрою

Філія «Старокостянтинівський райавтодор» дочірнього підприємства «Хмельницький облавтодор» відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України» (Філія «Старокостянтинівський райавтодор» ДП «Хмельницький облавтодор» ВАТ «ДАК «Автомобільні дороги України»), ЄДРПОУ 03447820, адреса:...

читати більше

Повідомлення філії "Старокостянтинівський автодор…

03-12-2024 Перегляди:413 Відділ з питань охорони, раціонального використання природних ресурсів та благоустрою

Філія «Старокостянтинівський райавтодор» дочірнього підприємства «Хмельницький облавтодор» відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України» (Філія «Старокостянтинівський райавтодор» ДП «Хмельницький облавтодор» ВАТ «ДАК «Автомобільні дороги України»), ЄДРПОУ 03447820, адреса:...

читати більше

ГУ ДПС у Хмельницькій області звертає увагу платників податк…

02-12-2024 Перегляди:467 Oleksandr

Будьте уважні!Сплачуйте податки на актуальні реквізити рахунків!ГУ ДПС у Хмельницькій області звертає увагу платників податків, що актуальні реквізити рахунків для сплати податків, зборів та платежів до державного та місцевого бюджетів...

читати більше

Вітання з нагоди Дня працівників архівних установ України

02-12-2024 Перегляди:242 Oleksandr

Шановні працівники архівних установ! Вітаємо вас з нагоди вашого професійного свята – Дня працівників архівних установ України. Ваша робота є неоціненною для збереження історичної спадщини нашої громади, області та всієї країни. Завдяки...

читати більше

Вітання з нагоди Дня енергетика

02-12-2024 Перегляди:270 Oleksandr

Шановні працівники енергетичної галузі Старокостянтинівщини! Прийміть вітання з нагоди професійного свята – Дня енергетика! Третій рік поспіль Україна бореться за свою незалежність і майбутнє в умовах повномасштабного вторгнення московських орд на територію...

читати більше

Вітання з нагоди Дня адвокатури

02-12-2024 Перегляди:321 Oleksandr

Шановні адвокати! Щиро вітаємо вас із професійним святом – Днем адвокатури! Адвокатура відіграє важливу роль у формуванні демократичного суспільства та є незамінним елементом на шляху до створення правової європейської держави. Вона має...

читати більше

Про організацію проведення конкурсу з визначення суб’єктів г…

02-12-2024 Перегляди:466 Управління житлово-комунального господарства та інфраструктури

Оголошення про організацію проведення конкурсу з визначення суб’єктів господарювання на здійснення операцій із збирання та  перевезення  побутових  відходів  на території Старокостянтинівської міської територіальної громади   З метою організації діяльності у сфері управління побутовими...

читати більше

Вітання з нагоди Дня працівників державної виконавчої служби…

02-12-2024 Перегляди:332 Oleksandr

Шановні працівники державної виконавчої служби! Вітаємо вас з професійним святом – Днем працівника державної виконавчої служби! Ви – ті, хто щодня забезпечує виконання судових рішень, сприяє підтриманню законності та гарантує захист прав...

читати більше

Вітання з нагоди Дня працівників суду України

02-12-2024 Перегляди:341 Oleksandr

Шановні судді та працівники судової системи! Вітаємо вас з професійним святом – Днем працівників суду! Ваша праця є основою стабільності та законності в нашому суспільстві. Саме завдяки вашій фаховості та відданості справі...

читати більше

День вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чор…

02-12-2024 Перегляди:302 Oleksandr

Шановні ліквідатори аварії на Чорнобильській атомній електростанції! Сьогодні ми складаємо данину шани і глибокої поваги всім, хто брав участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС – трагедії, що залишила слід...

читати більше

Про утворення конкурсної комісії з проведення конкурсу з виз…

02-12-2024 Перегляди:448 Управління житлово-комунального господарства та інфраструктури

30 грудня 2024 року виконавчим комітетом Старокостянтинівської міської ради буде проведений конкурс з визначення суб’єктів господарювання на здійснення операцій із збирання та перевезення побутових відходів на території Старокостянтинівської міської територіальної...

читати більше

Вітання з нагоди Дня місцевого самоврядування

02-12-2024 Перегляди:405 Oleksandr

Дорога Старокостянтинівська громадо! Шановні депутати, працівники і ветерани самоврядних органів, активісти самоврядування! Вітаємо вас з нагоди Дня місцевого самоврядування! Це свято символізує важливість кожного громадянина в управлінні своєю громадою, підкреслюючи роль органів місцевої влади...

читати більше

Вітання з нагоди Дня Збройних сил України

02-12-2024 Перегляди:452 Oleksandr

Шановні військовослужбовці, працівники Збройних Сил України! Прийміть наші щирі та сповнені поваги вітання з нагоди Дня Збройних Сил України. У цей день хочеться знову і знову подякувати кожному і кожній за подвиги, звитягу...

читати більше

Вітання з нагоди Міжнародного дня волонтера

02-12-2024 Перегляди:431 Oleksandr

Шановні волонтери Старокостянтинівщини! 5 грудня у світі відзначається Міжнародний день волонтера. З цієї нагоди щиро вітаємо усіх, хто своєю добровільною, самовідданою працею щодня робить країну сильнішою. Ваша рішучість і готовність допомагати...

читати більше

Щодо основних новацій податкового законодавства з 1 січня 20…

08-01-2025

Нагадуємо, що Державна податкова служба України для зручності платників сформувала...

читати більше

До уваги платників, які перебувають на спрощеній системі опо…

07-01-2025

Як повідомляє Державна податкова служба України, Законом України від 04.12.2024...

читати більше

Відділення надання допомоги Захисникам і Захисницям та члена…

31-12-2024

  Адреса перебування: м.Старокостянтинів, вул. Олександра Довженка 3   т. 0685652362     Начальник відділення Савінкін...

читати більше

До уваги платників податків: регламентні та технічні роботи

30-12-2024

Державна податкова служба України інформує, що у зв’язку з завершенням...

читати більше

Електронна черга – допомога платникам при наданні адміністра…

30-12-2024

Головне управління ДПС у Хмельницькій області нагадує, що тримаючи вектор...

читати більше

Своєчасно подайте податкову декларацію про майновий стан і д…

30-12-2024

Головне управління ДПС у Хмельницькій області нагадує громадянам, що підстави...

читати більше

Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета за…

23-12-2024

Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру бюджетного призначення...

читати більше

Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета за…

23-12-2024

Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру бюджетного призначення...

читати більше

Порядок отримання протезування для осіб, які її потребують

20-11-2024

Забезпечення засобами реабілітації (технічними та іншими засобами реабілітації) згідно з...

читати більше

Старокостянтинівська ДПІ інформує

20-11-2024

У Центрах обслуговування платників запроваджено "Електронну чергу"

читати більше

Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета за…

15-10-2024

Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру бюджетного призначення...

читати більше

Опануйте нову професію вже сьогодні!

01-09-2024

Опануйте нову професію вже сьогодні! Громадська організація “Подільський центр “Гендерна рада”...

читати більше

До уваги підприємців Старокостянтинівської громади: як діючи…

01-09-2024

Зробіть крок до власної справи – гранти для мікробізнесу до...

читати більше

До уваги малого та середнього підприємництва Старокостянтині…

01-09-2024

Отримай фінансову підтримку власної справи у розмірі до 800 тисяч...

читати більше

До уваги платників податку на нерухоме майно, відмінне від з…

25-03-2024

Головне управління ДПС у Хмельницькій області нагадує. Податок на нерухоме майно...

читати більше

Електронний кабінет – один з найпопулярніших сервісів для пл…

25-03-2024

Головне управління ДПС у Хмельницькій області звертає увагу, що платники...

читати більше

Аудитори Хмельниччини за 2022 рік забезпечили відшкодування …

09-01-2023

За результатами проведення 481 заходу державного фінансового контролю впродовж січня...

читати більше

Профілактика порушень постави у дітей (поради батькам)

20-09-2022

Постава – це звичне положення тіла людини під час ходьби...

читати більше

Профілактика онкологічних захворювань

08-09-2022

Рак - це загальне позначення більш ніж 100 хвороб, які...

читати більше

Посадовим особам ОМС дозволили отримувати допомогу, працюват…

17-08-2022

3 серпня 2022 року набрав чинності Закон України "Про внесення...

читати більше

З 01 липня в Україні зріс прожитковий мінімум та пов'язані з…

08-07-2022

З 01 липня 2022 року в Україні планово збільшився розмір...

читати більше

Заходи з охорони праці в умовах підвищення температури повіт…

01-07-2022

Заходи з охорони праці в умовах підвищення температури повітря Спека, що панує...

читати більше

Як пройти реабілітаційне лікування за кошти Фонду?

30-06-2022

З червня Фонд соціального страхування України відновив направлення українців на...

читати більше

Безпека праці - гарантія стабільності та якості будь-якого …

30-06-2022

Безпека праці - гарантія стабільності та якості будь-якого виробництва Першочерговим завданням страхового...

читати більше

ОБҐРУНТУВАННЯ ТЕХНІЧНИХ ТА ЯКІСНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ПРЕДМЕТА ЗА…

13-05-2022

ОБҐРУНТУВАННЯ ТЕХНІЧНИХ ТА ЯКІСНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, РОЗМІРУ БЮДЖЕТНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ...

читати більше

Паспорти бюджетних програм

02-02-2022

Паспорти бюджетних програм

читати більше

Аудитори Хмельниччини підсумували результати роботи за I пів…

23-07-2021

Фахівці Управління Західного офісу Держаудитслужби в Хмельницькій області за шість...

читати більше

До відома застрахованих осіб!

08-06-2021

Роз'яснення для застрахованих осіб щодо поетапного впровадження електронної форми листків...

читати більше

Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета за…

01-03-2021

Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, розміру бюджетного призначення...

читати більше

МОЖЛИВІСТЬ ТА ПРОЦЕДУРИ ПРОВЕДЕННЯ ПЕРЕВІРКИ ВКЛЮЧЕННЯ СЕБЕ ТА ІНШИХ ВИБОРЦІВ ДО ДЕРЖАВНОГО РЕЄСТРУ ВИБОРЦІВ ТА СПИСКІВ ВИБОРЦІВ НА ВИБОРЧИХ ДІЛЬНИЦЯХ

Про те, що кожен громадянин нашої держави, якому виповнилось 18 років, має право брати участь в виборчому процесі відомо всім. Але про своє конституційне право обирати багато хто згадує тільки в день голосування або за день-два до нього і не знаходять себе, чи своїх рідних в списках виборців, однак щось змінити буває вже запізно. Це викликає знервованість та напругу на дільницях. Краще заздалегідь уточнити свої персональні дані у відділі ведення Державного реєстру виборців та спокійно йти на дільницю в день голосування.

Багатьом відома ситуація, коли під час виборів, прийшовши на виборчу дільницю, громадяни не можуть взяти участь в голосуванні, через те, що не можуть знайти себе у списках. Декого внесено двічі, або неправильно вказано прізвище, дата народження,  адреса. Не зважаючи на проведену роботу, в списках можуть трапитись за вашою адресою сторонні люди. Це ті, хто вибув за межі нашого міста, або навіть ті, кого немає в живих. Це спричиняє справедливі нарікання громадян.

Особливої уваги потребує питання уточнення виборчих адрес. Списки виборців друкуються в алфавітному порядку виборчих адрес. Занепокоєння викликають виборчі адреси з однаковими назвами вулиць та провулків (Червонофлотська та Червонофлотський, Будьонного, Бурлуцького, Гонти, Покришкіна, Некрасова, Калініна та інші), будинків, які мають подвійну нумерацію (1/1 чи 1А) та інші.

Виборцям необхідно приділяти надзвичайну увагу при перевірці своїх персональних даних. Для перевірки персональних даних виборців при собі необхідно мати паспорт.

Також виборець має право ознайомитися із попереднім списком виборців у приміщенні дільничної виборчої комісії та перевірити правильність внесених до нього відомостей. Виборець може звернутися  до дільничної виборчої комісії або безпосередньо до органу ведення Державного реєстру виборців із заявою про уточнення попереднього списку виборців. Заява  може бути подана не пізніш як за п'ять днів до дня голосування. Заява, подана після зазначеного строку, не розглядається

Законодавчо передбачені всі умови  для якісного ведення Державного реєстру виборців, головна з яких – це безпосередній вплив самого виборця на зміст своїх персональних даних у Реєстрі. Тому, Ваше свідоме ставлення, шановні виборці, до наповнення Державного реєстру виборців достовірними відомостями має забезпечити в подальшому високий рівень  підготовки списків виборців для проведення виборів та референдумів усіх рівнів.

 

Порядок звернення особи за власною ініціативою до органу ведення Реєстру щодо включення до Реєстру

Особа, яка набула права голосу, або особа, яка має право голосу, однак виявила, що вона не включена до Реєстру, може за власною ініціативою звернутися до органу ведення Реєстру за місцем свого проживання щодо свого включення до Реєстру. Ця особа подає органу ведення Реєстру письмову заяву за формою, встановленою розпорядником Реєстру, із зазначенням відомостей про себе, і пред'являє - паспорт громадянина України або тимчасове посвідчення громадянина України (якщо особа нещодавно набула громадянства України), копія якого додається до заяви. Відомості про постійну нездатність виборця пересуватися самостійно зазначаються у заяві, яка подається разом з документом, що підтверджує відповідний факт.

Орган ведення Реєстру перевіряє, чи особа, яка звернулася із заявою про включення до Реєстру, не була до цього часу включеною до Реєстру, а також у разі необхідності перевіряє відомості, зазначені в заяві, шляхом звернення до відповідних органів, закладів, установ.

У разі включення виборця до Реєстру орган ведення Реєстру надсилає на виборчу адресу виборця повідомлення про його включення до Реєстру.

Керівник органу ведення Реєстру відмовляє у задоволенні заяви особи з таких підстав:

1) якщо встановлено, що така особа не має права голосу;

2) якщо перевіркою встановлено невідповідність відомостей, зазначених у заяві та наданих відповідним органом, закладом, установою.

Особі, якій відмовлено у включенні до Реєстру, повідомляється про це у письмовій формі із зазначенням вичерпного переліку підстав відмови. Таке повідомлення надсилається на адресу, зазначену в заяві як виборча адреса особи.

 

Порядок звернення виборця за власною ініціативою до органу ведення Реєстру щодо зміни його персональних даних

Кожен виборець, у разі зміни його персональних даних, може особисто звернутися до органу ведення Реєстру відповідно до своєї виборчої адреси із заявою про внесення змін до його персональних даних у Реєстрі. До заяви додаються документи (копії документів), що підтверджують ці зміни. У разі якщо до заяви додаються копії документів, їх оригінали пред'являються органу ведення Реєстру. Виборець, який постійно не здатний пересуватися самостійно, може уповноважити на подання такої заяви іншу особу. У разі звернення щодо зміни виборчої адреси виборець подає органу ведення Реєстру за новою виборчою адресою заяву, до якої додаються документи (копії документів), що підтверджують зміну виборчої адреси виборця.

Орган ведення Реєстру може провести перевірку зміни персональних даних виборця, зазначених у заяві, шляхом звернення до відповідних органів, закладів, установ.

У разі внесення змін до персональних даних Реєстру, орган ведення Реєстру письмово повідомляє про це виборця.

Керівник органу ведення Реєстру відмовляє у задоволенні заяви виборця з таких підстав:

1) якщо встановлено, що особа, яка звернулася із заявою, не включена до Реєстру;

2) якщо перевіркою виявлено невідповідність у змісті відомостей, зазначених у заяві та наданих відповідними органом, закладом, установою;

3) якщо заяву про зміну виборчої адреси визнано необгрунтованою;

4) якщо встановлено, що до Реєстру вже внесено відповідні зміни до персональних даних виборця.

Особі, яка звернулася із заявою, повідомляється у письмовій формі про відмову в задоволенні заяви із зазначенням вичерпного переліку підстав відмови. Таке повідомлення надсилається на виборчу адресу виборця. У разі відмови у зміні виборчої адреси виборця зазначене повідомлення надсилається на виборчу адресу відповідно до даних Реєстру і на адресу, яку виборець просив визнати його виборчою адресою.

У разі якщо виборець, який звернувся із заявою, виявився не включеним до Реєстру, орган ведення Реєстру перевіряє відомості, зазначені в заяві, надсилаючи запит до відповідних органів, закладів, установ. Рішення щодо включення цього виборця до Реєстру приймається в порядку, встановленому частинами шостою та сьомою Статті 19 Закону України «Про Державний реєстр виборців». Перед прийняттям рішення орган ведення Реєстру може звернутися до виборця стосовно перевірки чи уточнення відомостей щодо нього.


 

 

altaltalt

Поділитися

Контакти

Хмельницька область

м.Старокостянтинів, 

вул. Острозького, 41, 

індекс: 31100

тел: (038-54) 3-23-55

e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.